拾起童年故事，尋回記憶溫度：人工人設計制作拼出「來好 LAI HAO」辦公室的細膩滋味

傳承，不發生在宏大的儀式裡，而是在某些安靜的時刻，透過物件的觸感或空間的氣味，悄悄地在日常完成接力。它像是時間在記憶裡留下的餘溫與刻痕，疊合過去溫情與未來期許。然而，當我們將傳承的概念帶入商業空間中時，談的不見得只是品牌延續，也包含如何將那份曾被妥善照顧的初心，轉化為支撐現代生活的骨架。

在文創品牌「來好 LAI HAO」的辦公場域裡，傳承不再是一個厚重的名詞，而是一道溫暖的時光脈絡。它連結了創辦人記憶中外婆「來好」女士的質樸生活哲學，並透過人工人設計制作總監 Daniel 的手，將這份來自家鄉嘉義的溫厚情感，縫補進台北新生南路這座三面環光的場域。這是老靈魂與新世代的一場跨時空對話，讓記憶在現代設計落腳，延續呼吸。

Heritage unfolds not in grand ceremonies but in quiet moments, subtly passed down through tactile objects and spatial atmospheres. It is the residual warmth of time, blending past affections with future aspirations. Translating heritage into a commercial space involves more than brand continuation; it requires transforming original intentions into a framework that supports modern life.
Within the office of the cultural and creative brand LAI HAO, heritage becomes a warm temporal thread. It channels the rustic life philosophy of the founder's grandmother, Ms. Lai Hao. Through the vision of Daniel, Design Director at Zinkouzin Design, this deep affection from Chiayi is seamlessly woven into a brightly illuminated space on Xinsheng South Road in Taipei. This dialogue between an old soul and a new generation allows memories to settle and breathe within modern design.

步履間的紅磚記憶，聽腳下訴說一場家鄉故事

人工人設計制作總監 Daniel 認為，空間不應只是機能的加總，而應與人的生命經歷產生連結，成為能與日常對話的場景。當電梯門扉緩緩開啟，迎接訪客的不是冰冷的商務櫃檯，而是一抹樸實復古的窯燒紅拼接八角磚。在台灣的老房子記憶裡，八角磚是家的底色，帶著日常的重量與磨損的溫潤。沿著步伐踏著拼接八角磚入內，視線隨之開展，也同時揭開 Daniel 為品牌埋下的第一道伏筆。

Red Brick Memories Beneath Your Feet
Daniel believes a space should transcend mere functionality to connect with human experiences and foster daily dialogue. As the elevator opens, visitors are greeted not by a sterile reception desk but by rustic kiln fired red octagonal tiles. In traditional Taiwanese houses, these tiles form the foundational canvas of a home, carrying the weight of daily life and a gently worn warmth. Stepping across this tiled pathway expands the visual field and reveals the first subtle design cue crafted for the brand.

具備隱性延展性的色彩，從入口的陶磚起步，過渡至小會議室的地毯，最終延續到洗手間內飽滿且富張力的磚紅色調。連貫的色澤經由材質切換，在機能互異的空間中建立起情感的共振，也深刻呼應了品牌名「來好」背後對外婆的思念，讓每一位踏入空間的人，在低頭的瞬間，便能透過色彩的延續與過往的生活片段接軌 。

This subtly extending color palette begins at the entrance tiles, transitions to the meeting room carpet, and culminates in the rich brick red tones of the restroom. Consistent hues across varying materials establish emotional resonance throughout functionally distinct areas. This profoundly echoes the longing for the grandmother behind the LAI HAO name, allowing visitors to connect with fragments of the past through continuous visual warmth.

以光為軸，在三面環光的場域中呼吸

如果說材質是空間的肉身，那麼光線便是靈魂。藉由純粹而體貼的佈局邏輯，Daniel 將明亮開朗的自然光留給空間中每一位穿梭其中的人，並巧妙地將小會議室洽談區設置在基地的中心，緊鄰電梯入口，滿足品牌頻繁與合作夥伴、製造商洽談的需求。如此一來，外部訪客不需深入內部辦公區，在保障員工辦公品質的同時，也大幅縮短商務動線。

視線推移至明亮開闊的東南向角落，Daniel 在此規劃出寬敞帶有餘裕的休憩與攝影空間。對充滿活力的年輕團隊而言，辦公室不該只是死板的工作站，應是一個能吃飯、聊天、隨手拿著筆電就能激盪靈感的生活場所。這裡也同時兼具了攝影棚功能，提供需要頻繁拍攝的行銷部門更能靈活調度的場域，以最純淨的自然光與日出東方的開闊視野，營造出天然濾鏡，讓產品展現最真實的溫度。

Breathing in an Illuminated Space
If materials represent the physical body of a space, light serves as its soul. Through a thoughtful layout logic, Daniel reserves bright natural light for everyone moving through the office. The meeting area is strategically placed at the center near the elevator to accommodate frequent discussions with partners and manufacturers. Consequently, external visitors remain separate from the main workspace, preserving employee focus while optimizing business circulation.
Shifting toward the bright southeast corner, a spacious lounge and photography area unfolds. For a vibrant young team, an office must transcend rigid workstations to become a living space for dining, conversing, and brainstorming. This area simultaneously functions as a studio, offering the marketing team a flexible environment for frequent shoots. Pure natural light and sweeping eastern views create an organic filter that allows products to display their truest warmth.

這種對細節的堅持也延伸至空間西南方的的茶水間與洗手間。利用原有柱體結構一分為二，並將光線通透處設為茶水間，早晨在此泡杯咖啡，感受陽光灑進屋內，即便在最微小的角落，也要讓使用者感受到空間佈局的貼心。

This dedication to detail extends to the pantry and restroom in the southwest corner. Divided by the original column structure, the area with optimal light penetration is designated as the pantry. Brewing morning coffee here while sunlight pours in ensures that users experience thoughtful spatial planning even in the most modest corners.

樺木紋理上的記憶解密，開啟童年的時光膠囊

在視覺的主調上，Daniel 特意選用質地細緻的樺木板作為牆面，並透過反覆調色染色處理，讓木材呈現出溫潤且層次分明的色階，營造出親近土地的風味。此外，他進一步地將品牌標誌中象徵嘉義家鄉的矮房子形狀，巧妙地轉化為櫃門上的沖孔設計，賦予空間更有趣的設計層次，也兼具開啟櫃門的實用機能。藍與橘紅的企業標誌穿插其間，在淡雅木質調中跳躍出屬於新世代的品牌活力。

在辦公空間的設計中，難的往往不是如何創新，而是如何處理舊建築的殘留語彙。Daniel 保留裸露的天花板，為了克服過去留下的漆料痕跡，並重新噴塗上一層帶有泥巴質感的漆料，以此捕捉建築最初的毛胚與板模質地，讓空間散發出自然風味與生命力。

Decoding Memories in Birch Textures
For the primary visual tone, fine birch wood panels were selected for the walls. Through meticulous dyeing processes, the wood presents warm and layered color gradients that evoke a grounded earthy aesthetic. Furthermore, the small house silhouette from the brand logo symbolizing the hometown of Chiayi is ingeniously transformed into perforated patterns on the cabinet doors. This introduces an engaging design layer while serving the practical function of opening the cabinets. Blue and orange corporate elements are interspersed throughout, injecting dynamic brand vitality into the elegant wood tones.
In office design, the true challenge often lies not in innovation but in addressing the residual language of older buildings. Retaining the exposed ceiling, Daniel applied a new layer of earthy textured paint to conceal old marks. This captures the building's original raw formwork textures, allowing the space to exude a natural and vibrant atmosphere.

人工人設計制作總監 Daniel 認為，一個空間必須包含意識、精神與個性。對「來好」而言，當電梯門打開的那一刻，步履下的八角磚，以及門片上的沖孔符號便開啟與訪客的對話，即便不了解品牌背後關於外婆的故事連結，僅憑感官，也能感受到一種被妥善對待的溫度。

Daniel 透過這場設計，將溫厚的品牌精神轉化為具體的空間語彙，讓過去的記憶與未來的日常在此重疊。

Zinkouzin Design Director Daniel asserts that a space must embody consciousness, spirit, and personality. For LAI HAO, the moment the elevator opens, the octagonal tiles underfoot and the perforated symbols initiate an immediate dialogue with visitors. Even without knowing the familial story behind the brand, one can intuitively sense a profound and welcoming warmth.
Through this design, the warm brand spirit is translated into a concrete spatial vocabulary, allowing past memories and future routines to seamlessly overlap.